본문으로 바로가기

예전에 입맛이 없을 때 밥 한 공기에 '김'만 있어도 한끼 식사를 뚝딱 해치웠던 것 같습니다. 또는 간장+ 참기름을 밥에 비벼서 김으로 싸 먹으면 정말 맛있었죠. 어릴 때는 밥 다 먹고 계속 김을 주어먹는다고 혼난 기억도 납니다.

 

이렇듯이 한국인들에게 김은 밥상에서 빠질 수 없는 음식입니다. 하지만 인도네시아인들이 생각하는 김은 우리가 생각하는 것과 조금 다른 것 같습니다.

 

과자 코너에서 팔고 있는 김

인도네시아 음식이 잘 적응되고 있지만 그래도 김 하나 있으면 조금 더 맛있게 먹을 수 있을 것 같아서 김을 사려고 대형 마트에 들렸습니다. 하지만 신기하게도 김을 수입 비스켓 코너에서 김을 팔고 있는 것이었습니다. 이 때 까지만 해도 인도네시아인들이 어떻게 생각하는지 잘 몰랐습니다.

 

대형 마트의 수입 비스켓 코너

 

수입 비스켓 코너에서 팔고 있는 국산 '김'들

 

자반 김을 구매하다

그냥 김으로 싸먹는 것으로는 부족했는지 인터넷으로 자반김 10개를 구매하게 되었습니다. 부엌 한 켠에 놓아두고 장인, 장모님께는 드시고 싶을 때 그냥 드시라고 전달해 드렸습니다. (저희 장인, 장모님이 저희가 사 둔거는 항상 허락을 받고 드시더라고요. )

 

 

'그 자반김 참 맛있더라~'

다음 날 아침 식사를 하려고 보니 자반김 2개가 이미 없어져 있었습니다. 하루 만에 2봉지나 먹기에는 많은 량이라 조금 의아해 했습니다. 마침 장인어른께서 2층에서 내려 오시더니 저에게 한 마디 합니다.

 

그 자반김 참 맛있더라~

네~ 많이 드셨네요^^ 맛있었나 봐요~

그래~ 어제 티비 보면서 먹다 보니 2봉지나 먹었네~

장인어른, 그거 밥이랑 먹는거에요~

 

알고 보니 인도네시아에서는 김을 태국에서 만든 김 과자로 잘 알려져 있는데요. 그렇다 보니 김을 간식으로 인식하고 있었습니다. 평소에 땅콩, 웨하스, 호박씨 등 간식류를 즐겨 드시는 장인어른께서는 김 역시 간식으로 사 둔 걸로 착각을 하셨다고 합니다.




댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. 알 수 없는 사용자 2014.03.29 15:56

    김을 간식으로 생각하고 있군요
    많이 다르네요 ㅎ

  3. Favicon of https://ggoms.tistory.com BlogIcon 호야호 2014.03.29 17:28 신고

    김은 그냥 먹어도 맛있기는 하죠~
    아마도 간식으로 생각하실 수도 있겠네요~^^

  4. 알 수 없는 사용자 2014.03.29 17:29

    덕분에 잘 보고 갑니다.
    아무쪼록 행복한 주말 보내시길 바랍니다!

  5. Favicon of https://dolnadle.tistory.com BlogIcon 도랑가재 2014.03.29 17:31 신고

    저도 이번 겨울 날 때,
    김을 간식처럼 매일매일
    묵었습니다.ㅎㅎ

  6. Favicon of https://psia.tistory.com BlogIcon 일본시아아빠 2014.03.29 17:34 신고

    자반김이 달달 짭짤해서 간식 같긴하죠 ㅋ
    저희 아버지가 김을 간식처럼 드셔요. 일요일 아침이면 전국 노래자랑 보시다가 출출하시다면서 어머니께서 구워두신 돌김을 와구와구! ㅋㅋ
    포스팅을 보고 있으니 아버지 생각이 나네요 ㅎ

  7. 알 수 없는 사용자 2014.03.29 17:49

    저번에 해외 스타의 아이도 길에서 김을 먹더군요.^^

  8. Favicon of https://mykis.tistory.com BlogIcon 발사믹 2014.03.29 18:10 신고

    ㅎㅎ 저도 정말 좋아한답니다. 공감

  9. Favicon of https://kimstreasure.tistory.com BlogIcon Zoom-in 2014.03.29 21:36 신고

    이제 김이 한류음식으로 자리매김하겠어요.^^

  10. Favicon of https://keijapan.tistory.com BlogIcon 일본의 케이 2014.03.29 23:52 신고

    장인어른이 너무 귀여우신데요. 간식으로 드셔도 괜찮은 것 같아요. 저도 그냥 막 먹을 때가 많아서..ㅎㅎ

  11. Favicon of https://gnamjacompany.tistory.com BlogIcon 청춘다감 2014.03.30 02:41 신고

    아이고!ㅎ 저 밥도둑을 간식으로 먹다니!!ㅎ
    하긴 저도 임이 심심하거나 맥주 안주로 김을 자주먹곤해요,ㅎ
    잘 보고 갑니다.^^

  12. 알 수 없는 사용자 2014.03.30 05:41

    김을 인도네시아에선 간식으로 먼는가보네염 잘보고 감니다.

  13. Favicon of https://feeltone1.tistory.com BlogIcon 신선함! 2014.03.30 11:22 신고

    김도 간식으로 먹으면 괜찮을것 같네요 ^^

  14. 알 수 없는 사용자 2014.03.30 14:31

    김을 간식으로 먹으면 좀 짤꺼 같은데 ㅋㅋ
    비스켓 코너에서 팔다니 신기하네요. ^^

  15. 알 수 없는 사용자 2014.03.30 15:52

    너무 잘 보고 갑니다^^
    남은 하루도 행복하셔요!

  16. Favicon of https://newday21.tistory.com BlogIcon 새 날 2014.03.30 17:56 신고

    그럴 수도 있겠군요^^ 문화적 차이가 잇으니... 사실 그냥 먹어도 짭쪼름하니 맛있는 건 사실이잖아요^^

  17. Favicon of https://mykis.tistory.com BlogIcon 발사믹 2014.03.30 18:55 신고

    주말에는 쉬신다고 하셨지요.^^ 인사차 들립니다.

  18. Favicon of https://heysukim114.tistory.com BlogIcon *저녁노을* 2014.03.30 20:28 신고

    짤텐데요~~
    ㅎㅎ
    잘 보고가요

  19. 2014.03.30 21:07

    비밀댓글입니다

  20. Favicon of https://8910.tistory.com BlogIcon 여행쟁이 김군 2014.03.31 00:54 신고

    김을 간식으로 생각하다니 신기하네요^^ㅋ

  21. 체리 2014.05.26 20:55

    태국도 그래요 동남아는 다그런듯^^